Сотни любовных писем XVIII века нашли в Великобритании

Более 100 писем, написанные в XVIII веке, так и не были доставлены своим адресатам. Один из историков нашел в Национальном архиве Великобритании стопку нераспечатанных писем, адресованных французским морякам, передает агентство Kazinform со ссылкой на The New York Times.

Рено Морье, профессор истории из Кембриджском университете, к своему удивлению, нашел сокровищницу, содержащую подробное описание повседневной жизни Франции середины XVIII века.

Отмечается, что чернила слегка выцвели, а бумага лишь слегка пожелтела. В отличие от многих других письменных документов той эпохи, большинство писем было написано женщинами — матерями, невестами и сестрами французских моряков, чей военный корабль «Галатея» был захвачен британским флотом 8 апреля 1758 года. В некоторых письмах содержались рассказы о том, как одни жены тосковали по своим мужьям, ушедшим на войну, в то время как другие обсуждали семейные финансы, рождение ребенка.

Профессор Рено Морье обнаружил коллекцию писем в 2004 году в Национальном архиве на юго-западе Лондона.

Внутри коробки профессор Морье нашел три пачки писем. Только три письма были вскрыты, скорее всего, клерком, который возможно, посчитал их не заслуживающими внимания и положил на хранение, где о них и забыли.

Доктор Морье провел пять месяцев, изучая письма, сложенные в конверты и запечатанные красным сургучом. Письма были написаны на бумаге хорошего качества. Занятый написанием книги и другими исследовательскими проектами, доктор Морье объявил выводы по итогам исследования писем на этой неделе, спустя почти 20 лет после их обнаружения во французском журнале Annales. Histoire, Sciences Sociales.

В одном из писем мужу женщина по имени Мари Дюбоск пишет, что могла бы писать ему всю ночь, но «у меня не останется места для подписи». В заключение написала, что уже полночь и ей пора отдохнуть. Муж Дюбоск, первый лейтенант «Галатеи», Луи Шамбрелан, так и не получил письма, и они никогда больше не встретятся. Мари Дюбоск умерла годом позже в Гавре во Франции.

Написание писем было популярным занятием в 18 веке, особенно любовные письма тем, кто находился далеко на войне. Профессор истории Ребекка Эрл сказала, что эта коллекция писем примечательна тем, что она дает редкое представление о личной жизни людей во Франции XVIII века.

В одном письме женщина пишет своему брату-матросу, что их родители умерли. Она призывает его не слишком грустить, отмечая, что только «смерть неизбежна».

Доктор Морье добавил, что многие из людей, отправлявших письма, не умели ни читать, ни писать, поэтому они диктовали писцам то, что хотели сказать.

Французская почтовая администрация пыталась доставить письма в несколько портов Франции, но каждый раз корабль покидал порт. Когда французские власти узнали, что корабль, следовавший из Бордо в Квебек, был захвачен британским флотом, они отправили письма в Лондон. Моряков доставили в Англию и отправили в тюрьму.