Книги о Казахстане читают конгрессмены США
В Вашингтоне прошло мероприятие Посольства РК в США по торжественному вручению книг о литературе и культуре Казахстана в коллекцию Библиотеки Конгресса, передает собственный корреспондент агентства Kazinform.
В фонд старейшей американской исследовательской библиотеки переданы книги, которые должны пополнить знания американских читателей о Казахстане и стать мостом культурного сотрудничества для будущих поколений.
Первая книга – «Мечта Абая» о великом казахском поэте, мыслителе и философе, который имеет первостепенное значение в отечественной культуре и литературе.
«Избранные произведения Шокана Валиханова» - книга отображает вклад выдающегося казахского этнографа в историю и культуру Казахстана, написанная иностранными авторами Н.Филдингом и доктором А.Тейтом.
«Современная казахская литература» содержит прозу казахской культуры и мировоззрения.
«Плато Ассы» - познакомит американских читателей с прекрасными пейзажами природы к востоку от Алматы.
Представители Посольства РК в США отметили, что двусторонние связи между Казахстаном и Соединенными Штатами динамично развиваются и культурное сотрудничество может стать толчком к дальнейшему укреплению партнерства.
Представитель библиотеки Конгресса Хирад Динавари поблагодарил за замечательные книги о Казахстане, которые пополнят каталоги о Центральной Азии.
Х.Динавари отметил, что библиотека имеет ранние коллекции материалов о Казахстане на различных иностранных языках. Также есть собрания о стране на казахском языке, написанные арабской вязью. Есть книги о нашем государстве на русском языке и отдельные справочники на английском.
Переданные книги о Казахстане на английском языке являются большим подарком, т.к. большинство американских читателей не читают литературу на иностранных языках.
В торжественном мероприятии приняли участие стипендиаты проекта «500 ученных» программы «Болашак», которые проходят стажировку в Университете Джорджа Вашингтона и занимаются научными работами по Центральной Азии в библиотеке Конгресса США.
Профессор кафедры тюркологии ЕНУ им. Л.Н.Гумилева Ажар Шалдарбекова отметила, что подобные встречи очень важны для укрепления дипломатических культурных связей Казахстана и Соединенных Штатов.
Мероприятие Посольства Республики Казахстан в США по вручению в фонд библиотеки Конгресса интересных и важных научных трудов об истории и культуре Казахстана имеет большое значение.
- В настоящее время Казахстан усиливает свои позиции на мировой арене и расширяет культурные связи. Теперь американские читатели получили доступ к информации о Казахстане на английском языке. Я считаю, что такие мероприятия должны продолжаться и стать традиционными, – сказала Ажар Шалдарбекова.
